titolo_originale: Pardon Us
interpreti: Stan Laurel e Oliver Hardy (se stessi), Guido Trento (il direttore del carcere), June Marlowe (sua figlia), Walter Long ("The Tiger", un carcerato), James Finlayson (l'insegnante dei carcerati), Sam Lufkin e George Miller (agenti di custodia del carcere), Otto Fries (il dentista), Charlie Hall (il suo assistente), Frank Holliday (il poliziotto nell'aula scolastica), Harry Bernard (Warren, il sergente al tavolo), Gordon Douglas (il dattilografo al banco), Eddie Baker (il sorvegliante della piantagione), Frank Austin e Bobby Burns (due carcerati con il mal di denti), The Etude Ethiopian Chorus (i raccoglitori di cotone)
genere: commedia
dialoghi: H.M. Walker
fotografia: George Stevens
musica: LeRoy Shields
produzione: Hal Roach per Metro-Goldwyn-Mayer
distribuzione: Variety Film
durata: 56'
tematiche: carcere; film per ragazzi
trama: I due allegri compari Stanlio e Ollio dopo varie peripezie finiscono in prigione. In seguito ad una sommossa dei prigionieri riescono ad evadere e si nascondono in una piantagione di cotone camuffandosi da negri. Vengono però riconosciuti dal direttore delle carceri e sono di nuovo ricondotti in prigione. Otterranno la libertà in premio del loro comportamento durante una seconda rivolta dei prigionieri.
giudizio_artistico: Artisticamente il film, che è vecchio di parecchi anni, non presenta nulla di notevole.
giudizio_morale: La comica vicenda è moralmente innocua e può essere visionata anche in sale parrocchiali. P
nazione: Stati Uniti